The La Horqueta volcanic complex, located in Guatemala, is formed by the Acatenango and Volcán de Fuego volcanoes, two of the most active and impressive in the region. Acatenango, at 3,976 meters tall, is an extinct stratovolcano, while Volcán de Fuego, standing at about 3,763 meters, remains in constant activity, with frequent eruptions that shape the local landscape. The proximity of these two volcanoes creates a dynamic and fascinating geological environment, with Acatenango offering a spectacular panoramic view of Fuego in eruption [1].
This magnificent natural phenomenon is enormous and can be observed by NASA satellites, which have sensors capable of detecting high volcanic temperatures. The Worldview platform features the VIIRS (Visible Infrared Imaging Radiometer Suite) Fire and Thermal Anomalies layer, with a resolution of 375 meters, which shows thermal anomalies on the Earth’s surface, such as volcanoes or forest fires.
The VIIRS Fire and Thermal Anomalies product is available from the Suomi NPP, NOAA-21 (JPSS-2), and NOAA-20 (JPSS-1) satellites. The sensor resolution is 375 m, with an image resolution of 250 m and a temporal resolution of twice per day. The Suomi NPP satellite crosses the equator around 13:30 PM (ascending node) and 1:30 AM (descending node). The thermal anomalies are represented as points, which correspond to the approximate center of a 375 m pixel in GIBS/Worldview [2].
Prof. Dr. Cristiano Torres
DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.15271609
[1] https://maps.app.goo.gl/J2jAojbrKX8svLay9
La Horqueta
O complexo vulcânico La Horqueta, situado na Guatemala, é formado pelos vulcões Acatenango e Volcán de Fuego, dois dos mais ativos e impressionantes da região. O Acatenango, com seus 3.976 metros de altura, é um estratovulcão extinto, enquanto o Volcán de Fuego, que se ergue a cerca de 3.763 metros, permanece em constante atividade, com erupções frequentes que moldam o cenário local. A proximidade entre os dois vulcões cria um ambiente geológico dinâmico e fascinante, com o Acatenango oferecendo uma vista panorâmica espetacular do Fuego em erupção [1].
Este belíssimo fenômeno natural é gigantesco e pode ser observado pelos satélites da NASA, os quais possuem sensores que podem detectar as elevadas temperaturas vulcânicas. A plataforma World View disponibiliza possui a camada de Anomalias Térmicas e Fogo do VIIRS (Visible Infrared Imaging Radiometer Suite), com resolução de 375 metros, que mostra detecções as anomalias térmicas na superfície da Terra, como vulcões ou queimadas nas florestas.
O produto de Fogo e Anomalias Térmicas do VIIRS está disponível a partir dos satélites Suomi NPP, NOAA-21 (JPSS-2) e NOAA-20 (JPSS-1). A resolução do sensor é de 375 m, com resolução de imagem de 250 m e resolução temporal de duas vezes por dia. O satélite Suomi NPP cruza o equador por volta das 13:30 (nó ascendente) e 1:30 (nó descendente). As anomalias térmicas são representadas como pontos, que correspondem ao centro aproximado de um pixel de 375 m no GIBS/Worldview [2].
[1] https://maps.app.goo.gl/J2jAojbrKX8svLay9
La Horqueta
El complejo volcánico La Horqueta, situado en Guatemala, está formado por los volcanes Acatenango y Volcán de Fuego, dos de los más activos e impresionantes de la región. El Acatenango, con 3.976 metros de altura, es un estratovolcán extinto, mientras que el Volcán de Fuego, que se eleva a unos 3.763 metros, permanece en constante actividad, con erupciones frecuentes que moldean el paisaje local. La proximidad entre los dos volcanes crea un entorno geológico dinámico y fascinante, con el Acatenango ofreciendo una vista panorámica espectacular del Fuego en erupción [1].
Este magnífico fenómeno natural es gigantesco y puede ser observado por los satélites de la NASA, que cuentan con sensores capaces de detectar altas temperaturas volcánicas. La plataforma Worldview ofrece la capa de Anomalías Térmicas y Fuego del VIIRS (Visible Infrared Imaging Radiometer Suite), con una resolución de 375 metros, que muestra las anomalías térmicas en la superficie de la Tierra, como volcanes o incendios forestales.
El producto de Fuego y Anomalías Térmicas del VIIRS está disponible desde los satélites Suomi NPP, NOAA-21 (JPSS-2) y NOAA-20 (JPSS-1). La resolución del sensor es de 375 m, con una resolución de imagen de 250 m y una resolución temporal de dos veces al día. El satélite Suomi NPP cruza el ecuador alrededor de las 13:30 PM (nodo ascendente) y 1:30 AM (nodo descendente). Las anomalías térmicas se representan como puntos, que corresponden al centro aproximado de un píxel de 375 m en GIBS/Worldview [2].
[1] https://maps.app.goo.gl/J2jAojbrKX8svLay9
Citation
Torres do Amaral, C. (2025). The La Horqueta. In Amazontech: Revista de Estudos Interdisciplinares (Vol. 7, Número 1). DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.15271609
Amazontech: Journal of Interdisciplinary Studies - ISSN 2675-701X 